본문 바로가기 사이드메뉴 바로가기 대메뉴 바로가기

국립김해박물관


GIMHAE NATIONAL MUSEUM

展览

特别展

展览回顾展览序言
  • 日期2019-06-25 ~ 2019-09-29
  • 展览地点 伽倻世界企划展厅
  • 主管
  • 展览序言

    数千年来,漆作为天然涂料被使用。
    漆可以呈现美丽的光泽并保护物品,是人类发现的大自然赐予的惊喜礼物。

    如今,我们早已遗忘了漆的珍贵,用价格低廉的化学涂料替代了它。

    人们对于同韩国历史相伴发展的漆是如何形成的又是如何延续的问题漠不关心。

    本次展览介绍一直以来被我们忽视的古漆。
    诠释漆的优秀性、价值以及传承的历史。

    虽然历经漫长岁月,漆已经破裂并出现伤痕,但却在度过了数千年的位置上留下了岁月的气息。

    希望通过此次展览,人们可以重新关注韩国的漆,回顾其优秀性和价值。

    I. 漆是什么?
    漆是指从漆树上流出的树液。也是指在物品上涂抹漆树树液的行为。若在物品上涂抹漆,就会形成薄薄的固体膜。这层膜散发着特有的清润光泽,使物品显得高贵无比。此外,漆还能保护物品不受水、腐败和热的侵扰。这就是数千年来人们克服漆疮并使用漆的原因所在。
    漆自史前时代起就被涂抹在木头、金属、布、粘土和皮革等各种材料上。这是因为漆有着弥补各种材料缺陷的作用。漆被誉为东方特有的涂装文化。因为生产漆的漆树以东亚和东南亚为中心分布。韩国分布着漆树、享受着漆树文化,这是大自然赐予韩国的礼物。


    II. 韩国漆的历史

    韩国漆的历史始于青铜时代。但是,可以确认韩国典型漆文化的时间是从三韩时代开始。在三韩时代已经形成了与中国不同的独特的漆文化。
    三国时代的漆在三韩时代漆传统的基础上,吸收了乐浪漆器的技术并得到发展。从实际生活中的碗到铠甲、武器、王的枕头和脚蹬子等,漆被各个阶层的人们使用。统一新罗的漆发展了对高丽-朝鲜时代的螺钿漆器造成影响的平脱技法。平脱漆器是只有四头品以上的官员才能拥有的高级华丽的漆器。

    III. 融入人生活的漆

    从单纯的日常生活用碗到战争物品、为死者制作的祭祀用碗,漆被涂抹在各种物品上。为了进一步强调华丽感,漆器上刻有各种花纹、图案或文字。这些花纹和图案表现了古人们的愿望和理想。
    漆还被用于战争物品上。这是为了延长物品的使用寿命,并通过光泽突显身穿铠甲或手拿武器的人的威严。
    漆器还会随同死者下葬。让死者在黄泉下也能使用的物品上涂抹漆,将最好的东西随同死者一起埋葬,表现了当时人们对死者的敬意。自古以来,漆就在各个领域深深扎根于人们的生活。

    IV.高丽与朝鲜时代的漆

    古代的漆并没有断绝,而是通过高丽-朝鲜时代的漆得到传承。高丽-朝鲜时代的漆不仅用于螺钿,还一直被用于传统制作方式的漆器。高丽时代坡州惠荫院址木心苧被漆器就是高丽-朝鲜时代的代表性漆器。朝鲜时代,官府为了使红漆家具看上去更加庄严,主要使用黑漆。
    高丽-朝鲜时代的漆通过螺钿大放异彩。螺钿是在涂了漆的物品上,将贝壳原样嵌入并涂漆后,再刮去贝壳表面的漆并突显贝壳的方式。高丽的螺钿漆器是向中国王朝馈赠的礼品,是代表高丽的特产。朝鲜时代的螺钿漆器根据不同时期使用花、鸟、葡萄和山水纹等花纹。从朝鲜后期开始,螺钿漆器的种类变得繁多,民间也广泛使用,开始实现大众化。

    展览结语(스카시)

    展览总是告诉我们要挑战新事物。
    新事物是新鲜的,同时也是陌生的和令人心动的。

    古代的漆对我们来说就是这样。
    由于年代久远,因此对于生活在现代的我们来说非常陌生。

    漆现如今也在不断创新。
    正在超越物品,向画延伸。

    在这个充满新事物的世界,我们为什么要关注古代的漆呢?
    这是因为新事物永远在过去的事物上萌芽。

    在只追求华丽刺激事物的当今时代,希望这一展览可以让我们回顾传承了数千年的古漆并且感受古事物的新意。

공공저작물 자유이용 허락 표시